Tuesday, August 18, 2009

Die Sache mit der Fahne

Wer den Blog vom 4. August 2009 gelesen hat, weiss, dass wir nun die Schweizer Fahne gehisst haben. Gut eine Woche lang hing die da so alleine an unserem Atrium.

Damit sie sich nicht einsam fühlt und da wir ja in einem anderen Land leben, kaufen wir kurzerhand noch eine US-Flagge dazu. So sollte dann die "Kirche im Dorf" bleiben und niemand beleidigt sein, falls überhaupt jemand realisiert, dass das eine Landesfahne ist.

Doch es kam anders, als gedacht! Am Freitag stoppt ein älterer Herr bei unserer Lodge und beschlagnahmt kurzerhand Sonja mit seinem Problem. "Wenn wir keine Geschäfte verlieren wollen, so müssen wir unbedingt etwas ändern" waren seine einleitenden Worte. Nach einem 15-minütigen Vortrag über Fahne, Stolz, Patriotismus und Kriegsveteranen geht hervor, dass wir doch glatt die US-Flagge auf der falschen Seite montiert haben! Uuih! Sorry about that! Die US-Flagge muss immer als erste platziert werden und das ist links! Flugs wechseln wir die beiden Flaggen und jetzt sollte es stimmen.

Ach, und übrigens wollte er noch wissen, dass unsere Fahne verkehrt herum hängen soll, obwohl er uns wieder einmal mehr mit Schweden verwechselt hat (was übrigens hier in Arkansas relativ häufig der Fall ist). Ein anderer hat auch schon gefragt, ob wir eine "red cross"-Station sind - bei einem "white cross". Ein weiterer Fall von geistiger Armut und mangelndem Horizont.

No comments:

Post a Comment